Each time a frame is transmitted and a collision occurred, the backlog is incremented by 1. In this case, the backlog increment encoded in the link layer is ignored.