Once the board is connected to the host machine and MPLAB X is launched, see the description in the sections from Creating the MPLAB X Project to Generating MCC Files and Programming the Board for how to generate a microcontroller code for it.